Looking for Chinese speaking person

[Kantara]

Our travel agency may need somebody who can translate from English to Chinese and return.
If you speak Chinese and need a small job please contact Monika at mbb@Kaleidoskop-Turizm.com

Thanks

[tomsteel]

I hope this reply doesn't appear to be negative. However, Cantonese or Mandarin? Ask in one of the many Chinese restaurants if somebody can help you. Where are you based, that might just help readers to advise you?

[Kantara]

We would need Mandarin.
Our office is based in Girne.
But place of work can be different. First of all we need to find somebody who can come and meet us to talk about details.

Thanks for your reply

[tomsteel]

You may need to go and seek such expertise, rather than relying on Mandarin speakers using an English-speaking forum. I wish you well.

[Kantara]

But maybe somebody has a Chinese friend...

[tomsteel]

If you are basing a business need on a 'maybe friend' rather than doing something positive about the requirement - well, I rest my case. Nothing more to add.

[Kantara]

I do not know why you write these kind of comments to me. But you can be sure that this forum is not the only place we are asking for help.

But thanks a lot for your friendly words