1% Charge translation please

General Forum

Moderators: PoshinDevon, Soner, Dragon

Post Reply
wanderer
Kibkommer
Kibkommer
Posts: 1768
Joined: Tue 03 Apr 2012 7:49 pm

1% Charge translation please

  • Quote
  •   Message 1 of 2 in Discussion

Post by wanderer »

https://www.kibrisgazetesi.com/kibris/1 ... 77177.html

Google Turkish to English is confusing cansomeone tranlate

But does it mean 1% surcharge on card usage

jofra
Kibkommer
Kibkommer
Posts: 1585
Joined: Mon 14 Jul 2014 10:19 pm

Re: 1% Charge translation please

  • Quote
  •   Message 2 of 2 in Discussion

Post by jofra »

In the translation, the words "reimbursment" and "refund" appear - while I cannot remember where or when, I vaguely recall that to encourage card transactions over cash (easily monitored/reduces "untraceable/shady business - Big Brother?), all transactions by card would result in a 1% refund of the amount paid....
If I understand the interpretation, the banks are saying they do not have the software yet to do this.
Does anyone else recall this or similar?

Post Reply

Return to “THE KIBKOM NORTH CYPRUS FORUM”